Pregunta:
kien traduc the rock show de blink????'?
nico
2007-05-10 15:48:22 UTC
kien traduc the rock show de blink????'?
Dos respuestas:
?
2007-05-10 23:04:03 UTC
ahi te va traducida x moa:



EL SHOW DEL ROCK



andando atras del club el fin de semana

actuando estupido, emborrachandome con mis mejores amigos,

no pude esperar a k llegara el verano y el tur warped,

recuerdo k fue la primera vez k la vi... ahi.



ella fue corrida de la escuela por k estaba reprobando

estoy un poco nervioso, xk creo k todos sus amigos me odian,

ella es la elegida, ella estara siempre ahi,

ella tomo mi mano y eso lo hizo, lo juro.



por que me enamore de la chica del show de rock,

ella dijo que? y yo le dije k no lo sabia

ella es agradable y voy a espiar x su ventana,

todo es mejor cuando ella esta al rededor,

no puedo esperar a k sus padres salgan del pueblo,

me enamore de la chica del show de rock.



cuando dijimos k nos mudariamos a las vegas

recuerdo la mirada k nos dio su madre,

17 sin proposito ni direccion,

no le debemos una maldita explicacion a nadie.



una foto a blanco y negro de ella en mi pared,

espere su llamada, ella me mantuvo esperando,

incluso si tuviera otra oportunidad, le pediria k bailara con migo,

xk ella me mantuvo esperando.



por que me enamore de la chica del show de rock,

ella dijo que? y yo le dije k no lo sabia

ella es agradable y voy a espiar x su ventana,

todo es mejor cuando ella esta al rededor,

no puedo esperar a k sus padres salgan del pueblo,

me enamore de la chica del show de rock.



nunca olvidare a esta chica (delonge), con la chica del show de rock (hopus).

nunca olvidare a esta chica (delonge), con la chica del show de rock (hopus).

nunca olvidare a esta chica (delonge), con la chica del show de rock (hopus).



se repite hasta k se deja de escuchar.



p.d- supongo k sabes kien es delonge y hopus (tom y mark)



saludos :)
2007-05-10 20:20:58 UTC
La vdd no te la puedo traducir así muy bien, pero se acerca, ahi te va:



Estaba detrás del club el fin de semana.

Actuando estúpido y bebiendo con mis mejores amigos.

No puedo esperar al verano en el Wrapped Tour.

Recuerdo que esa fué la primera vez que la ví.

Ella fué echada de la escuela porque estaba fallando.

...............................pues todos sus amigos me odian.

Ella es la única, ella siempre estará ahí.

.....................................................................

Porque me enamoré de una chica en el concierto de rock

Ella dijo "¿que?" y yo le dije "no sé"

Ella es tan cool, quiero arrastrarme por su ventana

Todo es mejor cuando ella está cerca

No puedo esperar a que sus padres salgan de la ciudad

Me enamoré de una chica en el concierto de rock.



Cuando dijimos que nos mudaríamos a Las Vegas

Recuerdo la mirada que su madre nos puso

17 sin propósitos ni dirección

No necesitamos ninguna jodida explicación.



Porque me enamoré...



Una foto en blanco y negro de ella en mi pared

Estoy esperando su llamada

Ella siempre me tiene esperando

Y si tuviera otra oportunidad

Seguro la sacaría a bailar

Pues ella siempre me tiene esperando.



Me enamoré de una chica...


Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.
Loading...